NORMATIVA D’EDICIÓ
- Aprovada per Junta de Govern el 20 de desembre de 2000 (FOU núm. 31) -
Aquesta normativa pretén regular els drets i deures dels autors i editors
només quan aquests són respectivament membres i unitats orgàniques
de la mateixa Universitat.
La finalitat dels pactes que es presenten és la d’evitar problemes
i contenciosos en relació amb allò que estableixen les disposicions
legals contingudes en el Reial decret legislatiu 1/96, de 12 d’abril,
que aprova el text refós de la Llei de propietat intel·lectual.
Aquests pactes són també d’aplicació a les coedicions
patrocinades conjuntament entre la Universitat i altres institucions, en les
quals figuren professors i professores de la nostra universitat com a editors,
coordinadors, directors o autors.
En totes les edicions en les quals aparegui com a editor o coeditor la nostra
universitat es tindrà en compte el que estableix el Manual bàsic
de normes gràfiques (1994) a fi que el logotip i els tipus gràfics
siguin els correctes.
Quan s’hagi d’emprendre l’edició de materials (llibres,
revistes, CD, vídeos, etc.), la unitat orgànica responsable (departament,
facultat, institut,...) haurà d’emplenar el model de pactes d’edició
que s’acompanya, adaptant-lo a cada cas concret i l’haurà
de trametre a la Secretaria General, perquè sigui revisat per l’Assessoria
Jurídica i, si escau, signat pel rector.
PACTES D’EDICIÓ
A Tarragona,--------de-----------------de
D’una part, el Dr. Lluís Arola Ferrer, en nom i representació
de la URV.
De l’altra part, el Dr./a ______________________________________ professor/a
titular/associat, etc. de _________________________________________________
EXPOSEN
1/ Que el Dr/a. és autor/a (director/a...) d’un (llibre, article,
part de llibre, CD, vídeo, etc.), titulat __________________________________________,
que tracta de __________________________________________, i destinat a ______________________________________________________________________
Els continguts d’aquest material estan d’acord amb les línies
de (recerca o millora de la docència) empreses pel (grup de recerca,
departament...) d’aquesta universitat, per la qual cosa el (departament,
institut, facultat, universitat) està disposat a editar-lo.
2/ Que el (departament, institut, facultat, universitat) assumeix el paper d’editor.
3/ Que ambdues parts es reconeixen amb capacitat jurídica suficient per
signar aquests pactes.
4/ Que els pactes es fan a l’empara del Reial decret legislatiu 1/96,
de 12 d’abril, que aprova el text refós de la Llei de la propietat
intel·lectual.
ESTABLEIXEN
1/ Que l’autor Dr./a._________________________________________, cedeix
a la Universitat Rovira i Virgili, a través del (departament, institut,
facultat, universitat) el dret a reproduir l’obra titulada _____________________________________________,
i a distribuir-la.
2/ Que els continguts de l’obra estan avalats per una comissió
formada per ____________________________________________________________________
(com a mínim per tres professors o professores amb el grau de doctor
i per la persona responsable de la unitat orgànica que es fa càrrec
de l’edició)
3/ Que el cost de l’edició va totalment o parcialment a càrrec
de la URV (departament, institut, facultat, ...).
4/ Com a contraprestació, l’autor/director rebrà gratuïtament
_______________ exemplars, i renunciarà expressament a qualsevol remuneració
monetària en benefici de la divulgació universitària.
5/ La cessió té caràcter exclusiu. Si el director/autor
vol fer-ne una altra edició a càrrec d’una altra editorial
n’haurà de demanar el permís exprés a la URV a través
de la Secretaria General, i si l’hi és concedit, a la nova edició
hi haurà de constar que una primera versió del treball va ser
patrocinat i editat per la URV.
6/ L’edició de l’obra serà de ___________ exemplars.
En el cas d’una possible nova edició, la URV en tindrà la
preferència.
7/ L’autor i l’editor es comprometen a respectar les normes formals
d’edició i d’inserció del logotip establerts per la
Universitat en el Manual bàsic de normes gràfiques (1994).
8/ La URV (departament, institut, facultat, rectorat...) es compromet a la posada
en circulació i distribució de l’obra, la qual s’haurà
de realitzar abans de sis mesos des del lliurament a la unitat orgànica
editora dels exemplars de l’obra.
9/ La URV, per mitjà del seu Gabinet de Comunicació, es compromet
a fer la presentació pública de l’obra. Qualsevol altra
presentació s’ha de fer d’acord amb l’esmentat servei
de la URV.
10/ En un lloc preferent de l’obra (quan es tracti de CD, llibres o vídeos)
hi constarà que la propietat intel·lectual del material editat correspon
als autors, que també en seran responsables dels continguts.
11/ L’autor respondrà davant de la URV de l’originalitat
de l’obra, així com de l’exercici pacífic dels drets
cedits en aquests pactes.
12/ Aquests pactes tindran una durada de deu anys.
13/ Són causes de resolució i extinció d’aquests
pactes aquelles que s’especifiquen a la Llei de la propietat intel·lectual
i l’incompliment de les seves obligacions per les parts implicades.
14/ La unitat orgànica editora dipositaran com a mínim un exemplar
de l’obra a la Biblioteca de la Universitat i un altre al Rectorat.
15/ Ambdues parts es comprometen a resoldre amistosament qualsevol divergència
o discrepància que sorgeixi amb motiu de la interpretació o de
l’execució d’aquests pactes. A aquests efectes, ambdues parts
se sotmeten a l’arbitratge que efectuï el/la Síndic/a de Greuges
de la URV. En segona instància, es comprometen a seguir l’arbitratge
del/de la Síndic/a de Greuges de Catalunya. Esgotades aquestes vies,
i en el cas d’haver d’acudir als tribunals, ambdues parts se sotmetran
a la jurisdicció dels tribunals de Tarragona.