TRADUCCIÓ AL CASTELLÀ DELS PROGRAMES D'ASSIGNATURES


Tràmits per sol·licitar-les:
Qui:
  • L'estudiant que ha sol·licitat el trasllat d'expedient a una Universitat de parla castellana i vol demanar adaptació d'assignatures.
  • L'estudiant que ha iniciat estudis a una Universitat de parla castellana i vol demanar convalidació i/o reconeixement d'assignatures i/o crèdits.
On:
A la Secretaria del centre on ha cursat els estudis.
Quan:

A partir del moment en què li requereixi la universitat de destí.

Com:

Presentant la documentació següent:

  • Sol·licitud adreçada al/a la cap de secretaria.
  • Justificant de presentació de la sol·licitud de trasllat d'expedient a una universitat de parla castellana, o d'admissió a un altre ensenyament a una universitat de parla castellana.
  • Relació dels programes de les assignatures de les quals es demana la traducció, validada pel/per la cap de la Secretaria.
  • Programes de les assignatures susceptibles de ser adaptades/convalidades/reconegudes, en format informàtic Microsoft Word.
Observacions:

Sempre que sigui possible, els programes correspondran a la Guia Docent, difosa a través de la Web.

L'alumne pot justificar la data límit que estableix la universitat de destí per intentar ajustar els terminis de lliurament de la traducció.



Resolució de la sol·licitud:
Qui:
El/la cap de la Secretaria.
Quan:

El termini previst des de la presentació dels programes per part de l'estudiant fins al lliurament de la traducció serà de dos mesos (sense comptar el mes d'agost).

Sempre que sigui possible, aquest termini s'escurçarà.

Com:

Es lliuraran a l'estudiant els programes traduïts pel Servei Lingüístic de la URV.