La URV ha de facilitar l'accés a cursos de català i castellà del Servei Lingüístic de la URV per a estudiants externs que fan estades a la URV en el marc de programes de mobilitat i convenis bilaterals. L'equivalència en crèdits d'aquests cursos és d'un crèdit per deu hores lectives.

El coordinador o coordinadora de mobilitat han de fer constar també en el document de transcripció de qualificacions els cursos de català o castellà cursats pels estudiants que demostrin la superació del curs. El curs equiparat ha de ser d'un nivell no inferior als coneixements previs adquirits per l'alumne.