valdre
És una forma correcta, igual que valer.
vari/vària
És un adjectiu que significa variant o variat i
sempre es posposa al nom. No funciona com a quantificador i, per tant,
no equival a diversos, alguns, uns quants, etc.
|
Al
final de la reunió farem un piscolabis amb rebosteria
vària.
*A la Junta es van deixar sentir vàries
propostes en aquest sentit.
A la Junta es van deixar sentir diverses
propostes en aquest sentit.
|
*venir + gerundi
És una perífrasi de continuïtat incorrecta. Generalment
se soluciona amb el temps verbal simple.
|
*El
Comitè d'Empresa ve assegurant des de fa mesos que
no són suficients [...]
El Comitè d'Empresa assegura
des de fa mesos que no són suficients [...]
|
venir a + infinitiu
Aquesta perífrasi indica aproximació o intenció.
Tot i que és correcta, convé no abusar-ne perquè
moltes vegades es pot substituir per una forma verbal sola.
|
Aquesta
assignatura ve a ser la fusió de la dialectologia
i els mètodes d'anàlisi quantitativa.
*Els ingressos bruts vénen
a correspondre al salari mínim interprofessional.
Els ingressos bruts corresponen aproximadament
al salari mínim interprofessional.
|
*venta
La forma correcta és venda. El compost compravenda
s'escriu junt, sense guionet.
*ventatja
La forma correcta és avantatge, masculí.
verdader/veritable/vertader
Totes tres formes són correctes, però les més
adequades en llenguatge administratiu són les dues primeres.
Vertader pertany a registres més formals.
|
Poseu
una V (verdader) o una F (fals) davant d'aquestes afirmacions.
El veritable motiu que ens empeny a tirar endavant és
[...]
|
vespre
És com s'anomena la franja horària que va aproximadament
de les 19 h a les 22 h. Fer servir tarda en aquest context
és un castellanisme.
vindre
És una forma correcta, igual que venir.
visionar
Vol dir 'mirar imatges enregistrades des d'un punt de vista tecnicocientífic
o crític'. Per tant, no és sinònim general de
veure.
|
Al
final de cada sessió sobre tècniques cinematogràfiques
es visionarà una pel·lícula il·lustrativa.
*Durant la demostració els
assistents podran visionar el dossier índex que els
repartiran.
Durant la demostració els assistents
podran veure el dossier índex que els repartiran.
|
visualitzar
Vol dir 'fer visible, amb els mitjans apropiats, una cosa que normalment
no es pot veure directament'. Per tant, no és un sinònim
general de veure.
|
Aquesta
tecla permet visualitzar els documents amb què s'ha
treballat en les últimes 24 hores.
*No hem visualitzat cap comportament
irregular en la professora en qüestió.
No hem observat cap comportament irregular
en la professora en qüestió.
|
vistiplau / vist i plau
Quan és la fórmula que va al peu del document, com ara
en l'acta
de reunió,s'escriu separat perquè són dos
verbs coordinats amb la conjunció i. Quan va a l'interior
del text, s'escriu junt i precedit de l'article perquè fa de
nom. En cap cas no porta guionet.
|
I,
perquè consti, expedeixo aquest certificat amb el
vistiplau del president.
Vist i plau
La directora
[signatura]
|
*vivenda
Aquesta forma, no acceptada per la normativa, s'ha de substituir per
habitatge.
|